Exposition "saussure à son pied"

La galerie le 116art présente Claudie Lenzi "saussure à son pied". Inauguration le vendredi 12 mars entre 13h et 17h.

"Les boîtes à Saussure de Claudie Lenzi ou la petite fabrique de la linguistique. Lorsque l’exploratrice fait le premier pas en terre de langue inconnue, elle aborde le flux continu de la parole en cherchant tout d’abord à le segmenter, à le matérialiser en s’appuyant sur toute une série de marqueurs plus ou moins conscients, plus ou moins explicites. Ces segments sont alors mis en boîtes relativement autonomes, et ces boîtes à leur tour étiquetées, puis rassemblées par taille et forme, comparées entre elles et comparées avec d’autres segments et boîtes plus connues par exemple dans la langue de l’exploratrice, ou dans les langues qui lui sont familières (tiens ce mot-ci fonctionne comme chez moi, tiens ce mot-là ressemble à cet autre mot de ma langue ! )…. » extrait. Marion Blondel linguiste au CNRS-Paris 8.